БАМАП. Изменение предоставления предварительной информации через электронное приложение МСАТ TIR-EPD при ввозе товаров в Республику Беларусь.

ГТК Республики Беларусь направил в таможенные органы Республики Беларусь разъяснение о практическом применении системы TIR-EPD в таможенных органах Республики Беларусь (письмо ГТК от 20.10.2011 года №02/13543), в котором указано, что в случае наличия в электронной информации TIR-EPD наименований товаров на иностранном языке, при таможенном декларировании товаров в соответствии с таможенной процедурой таможенного транзита, электронная копия транзитной декларации должна представляться декларантом в установленном порядке.

Ассоциация « БАМАП» информирует международных автомобильных перевозчиков, что в соответствии с требованием Государственного таможенного комитета Республики Беларусь Международный Союз Автомобильного Транспорта (МСАТ) доработал электронное приложение МСАТ TIR-EPD, в результате, начиная с 26 октября 2011 года, держатели книжек МДП при предоставлении предварительной электронной информации в пункты ввоза Республики Беларусь о товарах, ввозимых на территорию Республики Беларусь, а также товарах, следующих транзитом через территорию Республики Беларусь могут заполнять поля «Описание товаров», «Грузовик», «Прицеп», «2 прицеп» и «Маркировка» с использованием кириллицы (русскими буквами на русском языке).

Информация МСАТ об указанной доработке размещена на первой странице электронного приложения МСАТ TIR-EPD в рубрике «Беларусь: Электронная предварительная декларация в Республике Беларусь» и доступна всем международным перевозчикам.

Контактные лица Ассоциации «БАМАП»:
Попов Валерий Иванович- 209-26-34
Ген Елена Геннадьевна-209-26-15