Беларусь-Германия. Заседание белорусско-немецкой Смешанной комиссии по международному автомобильному сообщению.

8-9 февраля 2007г. в г. Минске состоялось заседание белорусско- немецкой Смешанной комиссии по международному автомобильному сообщению.

 

В ходе заседания стороны обсудили развитие немецко-белорусской внешней торговли при особом учете международных автомобильных перевозок, грузовые перевозки, пассажирские перевозки а так же перспективы сотрудничества в рамках ЕКМТ .

 

 

Стороны отметили, что в 2006г. двусторонний товарооборот развивался положительно, о чем свидетельствуют статистические данные об объеме товарооборота, представленные обеими сторонами.

 

По данным белорусской стороны в 2006г. количество поездок немецких перевозчиков в двустороннем и транзитном сообщении через территорию Республики Беларусь увеличилось по сравнению с 2005г. почти на 24%, при этом, количество поездок с использованием разрешений ЕКМТ, увеличилось почти в 2,5 раза.

 

Установление окончательного контингента разрешений на 2007г.

 

Немецкая делегация отметила, что при определении контингента разрешений на 2007 и последующие годы необходимо учитывать применение экологически более безопасных транспортных средств, и Белорусская сторона согласилась с данным подходом и проинформировала о предпринимаемых в республике мерах по обновлению парка подвижного состава с высокими экологическими параметрами (ЕВРО-3 и выше).

 

С учетом данного подхода и исходя из потребности Белоруссиии и Германии в грузоперевозках, стороны согласовали окончательный контингент разрешений на грузовые перевозки на 2007 год и с учетом перспектив развития торгово-экономических отношений, определили предварительный контингент разрешений на 2008 год. Стороны договорились, что если в течение года возникнет дополнительная потребность в разрешениях, стороны предпримут соответствующее действия для урегулирования вопросов.

 

 

Белорусская и Немецкая стороны подтвердили сохранение стабильно высокого объема пассажирских перевозок между государствами.

 

Белорусская сторона проинформировала, что в соответствии с Указом Президента Республики Беларусь от 1 февраля 2007 года № 67 на 2007г. немецкой стороне было передано 100 разрешений на нерегулярные перевозки без оплаты сборов за проезд по дорогам общего пользования Республики Беларусь. Белорусская сторона рекомендовала использовать указанные разрешения для осуществления немецкими перевозчиками перевозок белорусских детей из пострадавших от Чернобыля регионов.

 

Белорусская сторона передала список регулярных маршрутов. Немецкая сторона сравнит их со своими документами и проинформирует Белорусскую сторону.

 

При этом, как транзитная страна, белорусская сторона будет рассматривать заявки на выдачу разрешений на участок регулярного маршрута по своей территории только при наличии заявок от государств, в которых начинается и оканчивается маршрут.

 

Относительно взимания налога с оборота при пассажирских перевозках в Германии Белорусская сторона просила Немецкую сторону ходатайствовать перед компетентными органами об упразднении взимания налога с оборота с белорусских перевозчиков с целью соблюдения положений двустороннего Соглашения об избежании двойного налогообложения между Республикой Беларусь и Германией, вступившего в силу с 31 декабря 2006г. Немецкая сторона проинформировала, что Соглашение об избежании двойного налогообложения не предусматривает освобождения от уплаты налога с оборота и пассажирские перевозчики при выполнении перевозок по территории Германии обязательно должны уплачивать налог с оборота при пассажирских перевозках.

 

 

Стороны обменялись информацией о произошедших изменениях в области организации международных перевозок. Белорусская сторона представила информацию о совершенствовании нормативной правовой базы, направленной на создание благоприятных условий для выполнения международных перевозок автомобильным транспортом. Немецкой стороне был разъяснен порядок применения Указа Президента Республики Беларусь от 28 августа 2006г. № 536, в соответствии с которым перевозки, выполняемые иностранными перевозчиками с использованием разрешений ЕКМТ, а также перевозки пассажиров и грузов, не требующие разрешений в соответствии с двусторонними соглашениями, освобождены от оплаты сбора за проезд транспортных средств иностранных государств по автомобильным дорогам общего пользования Республики Беларусь. Белорусская сторона передала данный Указ на русском языке Немецкой стороне.

 

 

Белорусская сторона выразила благодарность Посольству ФРГ в Минске за плодотворное сотрудничество с Ассоциацией БАМАП по вопросу выдачи виз для водителей и просила Немецкую сторону упростить процедуру получения виз белорусскими водителями и ходатайствовать перед министерством иностранных дел Германии о следующем:

 

1. Выдача для водителей – международников виз со сроком действия 1 год;

 

2. Выдача 6-ти месячных виз, если водитель-международник:

 

- поменял работу (нанимателя);

- выполнил менее 50% рейсов в Германию;

 

3. Установление сроков пребывания водителя в “шенгенской” зоне:

 

- по визе со сроком действия 1 год – 180 дней;

- по визе со сроком действия 6 месяцев – 90 дней;

 

4. Исключить требования об обязательном осуществлении большинства поездок водителями – международниками на территорию ФРГ.

 

Немецкая сторона согласилась передать просьбу белорусского министерства транспорта о заключении двухстороннего межправительственного соглашения о взаимных поездках граждан Министерству иностранных дел. Белорусская сторона также направит данную просьбу Министерству иностранных дел Беларуси.

 

В целом, переговоры прошли в дружественной и конструктивной атмосфере. Немецкая делегация пригласила Белорусскую делегацию на следующее заседание в Германию. Белорусская делегация приняла приглашение с благодарностью. Дата заседания будет установлена в ходе переписки.

 

Обе делегации подтвердили намерение продолжать и развивать сотрудничество в сфере международного автомобильного сообщения на конструктивной и взаимовыгодной основе.