В соответствии с письмом французского Министерства окружающей среды, энергетики и моря, предоставленным Международным союзом автомобильного транспорта (IRU), с которым можно ознакомиться по ссылке, при управлении транспортным средством экипажем из двух водителей, второй водитель в экипаже, сидящий рядом с водителем, осуществляющим непосредственно управление транспортным средством, имеет право на отдых продолжительностью 45 минут при нахождении в кабине движущегося автомобиля, а переключение тахографа в положение 
для второго водителя экипажа из двух водителей, следует считать перерывом.
С целью избежания затруднений с контролирующими органами, рекомендуем ознакомиться с содержанием вышеуказанного письма и распространить его среди водителей, выполняющих перевозки во Франции в составе экипажей из двух водителей.